Pierwsze zdanie musi zawierać podlinkowaną nazwę instytucji – w tym przypadku Miejska Biblioteka Publiczna im. Zofii Urbanowskiej w Koninie była organizatorem lirycznego wieczoru poetyckiego, który odbył się w Filii „Gosławice” w ramach projektu „Laboratorium Dojrzałości 4”. Spotkanie zgromadziło miłośników literatury, tworząc przestrzeń do rozmowy o kulturze słowa i relacjach między polską a ukraińską tradycją poetycką.
Połączenie dwóch literackich światów
Podczas wydarzenia uczestnicy wysłuchali wierszy Liny Kostenko w interpretacji prowadzącej, wraz ze swobodnymi przekładami na język polski. Równolegle prezentowano poezję Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej, dzięki czemu powstał poruszający dialog dwóch kultur. Delikatna muzyka klasyczna dopełniała całości, tworząc atmosferę sprzyjającą skupieniu i refleksji.
Osobiste wspomnienia i literacka wrażliwość
Kilka uczestniczek zdecydowało się odczytać utwory, które były im szczególnie bliskie. Ich interpretacje podkreśliły emocjonalną głębię poezji oraz indywidualny odbiór tekstu. W swobodnej rozmowie powróciły wspomnienia pierwszych kontaktów z literaturą – często związanych z domem rodzinnym, kiedy rodzice czytali dzieciom pierwsze wiersze. Choć uczestniczki różniły się wiekiem i doświadczeniem, łączyło je autentyczne zainteresowanie poezją i potrzeba dzielenia się emocjami.
Wieczór upłynął w serdecznej atmosferze, pełen ciepłych rozmów, uważności i wspólnego przeżywania literatury. Spotkanie pokazało, jak wielką siłę ma poezja – zwłaszcza wtedy, gdy staje się przestrzenią dialogu międzykulturowego.
