Pierwszy z nich dwukrotnie okradł market na V osiedlu. Łupem osiemnastolatka padły artykuły spożywczo – przemysłowe o wartości kilkuset złotych.
Z podobną zdobyczą chciał opuścić inny sklep na tym samym osiedlu 23-letni mieszkaniec Konina. Także i jego czyn nie umknął uwadze ochrony.
Obu panom grozi od trzech miesięcy do 5 lat więzienia.